PETERBOROUGH — A funny, nutty thing happened when Josh Velasquez and Adam Hamilton tried to open a restaurant in Keene. They became the first manufacturers in New England of a 100% plant-based cheese instead. The three cheeses and three spreads made by Clean Simple Foods Inc. under the Nuttin’...